Прилог 8

КРИТЕРИЈУМИ
ЗА ДОДЕЛУ ЕКО ЗНАКА ЗА ПЕРСОНАЛНЕ РАЧУНАРЕ

Критеријуми за доделу Еко знака за персоналне рачунаре имају за циљ да промовишу смањења штете у животној средини или ризика у вези с употребом енергије (глобално загревање, ацидификација, осиромашење необновљивих извора енергије) и то смањењем потрошње енергије, смањењем штете у животној средини у вези са коришћењем природних ресурса и смањењем штете у животној средини у вези с употребом опасних материја кроз смањење њихове употребе.

У оквиру сваког критеријума наводе се посебни захтеви за процену и проверу.

Када је могуће, испитивање треба да спроведу лабораторије које испуњавају опште захтеве наведене у стандарду SRPS ISO/IEC ISO 17025 или еквивалент.

По потреби, методе испитивања, које нису методе назначене за сваки критеријум, могу се користити ако надлежни орган који процењује пријаву, прихвати њихову еквивалентност.

Изјаве, документација, извештаји о испитивању, или други докази којима се доказује усаглашеност са критеријумима, потичу од подносиоца захтева и/или његовог/их добављача и/или њиховог/их добављача, итд.

По потреби, надлежни органи могу затражити додатну документацију и могу извршити независне провере.

Група производа „персонални рачунари” обухвата:

1) стоне рачунаре;

2) интегрисане стоне рачунаре;

3) танке клијенте,

4) екране;

5) тастатуре (као самосталне јединице).

Рачунар подразумева уређај који изводи логичке операције и обрађује податке, способан је да користи уређаје за уношење података и рачунарске екране и садржи централну процесну јединицу (CPU) за извођење операција. Рачунари укључују искључиво стационарне јединице, стоне рачунаре, интегрисане стоне рачунаре и танке клијенте. Ако пошиљка рачунара обухвата и монитор, тастатуру или било који други улазни уређај, они такође морају да буду у складу са овим критеријумима. Тастатуре и екрани се могу користити и као самосталне јединице.

Стони рачунар као део групе производа „персонални рачунари” представља рачунар чија главна јединица треба да буде смештена на трајном положају, често на столу или на поду. Стони рачунари нису намењени за преношење и имају екстерни екран, тастатуру и миш и намењени су за широки низ кућних и канцеларијских примена, док је интегрисани стони рачунар систем у којем рачунар и екран делују као јединствена јединица која прима наизменичну струју преко једног кабла.

Интегрисани стони рачунари долазе у једном од два могућа облика – као систем у којем су екран и рачунар физички укључени у једну јединицу; или систем састављен као један систем, у којем је екран одвојен, али повезан с главним кућиштем каблом за напајање за једносмерну струју, а рачунар и екран се напајају из једног извора. Као подгрупа стоних рачунара, интегрисани стони рачунари су обично намењени за пружање сличних функција као и системи стоних рачунара.

Танки клијент представља рачунар са независним напајањем које за обављање примарних функција зависи од везе с удаљеним рачунарским изворима. Главне рачунарске функције (нпр. извођење програма, складиштење података, интеракција с другим Интернет изворима итд.) се изводе користећи удаљене рачунарске изворе. Танки клијенти ограничавају се на уређаје без уграђених ротацијских медија за складиштење података. Главна јединица танког клијента мора бити намењена за смештај на трајном положају (нпр. на столу) и није преносива.

Екран рачунара чине екран и припадајућа електронска опрема у једном кућишту или у оквиру кућишта рачунара (нпр. интегрисани стони рачунар), који приказује излазне информације из рачунара преко једног или више улаза, као што су VGA, DVI, улаз за екран и/или IEEE 1394. Примери технологија екрана су екрани с катодном цеви (CRT) и течним кристалима (LCD).

Тастатура као део групе производа „персонални рачунари” подразумева уређај за уношење података помоћу низа тастера, који се користи за уношење засебних података у рачунар.

Засебна графичка процесорска јединица (GPU) представља графички процесор с контролним интерфејсом за локалну меморију и локалном графичком меморијом.

Екстерни извор напајања представља компоненту у одвојеном физичком кућишту, ван кућишта рачунара, намењену за претварање улазног наизменичног напона из електричне мреже у нижи једносмерни напон ради напајања рачунара. Екстерни извор напајања мора бити повезан с рачунаром преко помичне или чврсто причвршћене електричне везе утичницом, кабла или других жица, док унутрашњи извор напајања представља компоненту унутар кућишта рачунара, намењену за претварање наизменичног напона из електричне мреже у једносмерни напон ради напајања компоненти рачунара. Унутрашњи извор напајања мора бити унутар кућишта рачунара, али одвојен од главне плоче рачунара. Извор напајања мора бити повезан са електричном мрежом преко једног кабла без интермедијарних кола између извора напајања и електричне мреже. Поред тога, све везе између извора напајања и компоненти рачунара, изузев једносмерне везе са екраном интегрисаног стоног рачунара, морају бити унутар кућишта рачунара (тј. без икаквих екстерних каблова од извора напајања до рачунара или појединачних компоненти). Унутрашњи претварачи једносмерног напона (DC-DC) који се користе за претварање једног једносмерног напона из екстерног извора напајања у вишеструке напоне за употребу рачунара, се не сматрају унутрашњим изворима напајања.

У ову групу производа не спадају:

1) преносни рачунари;

2) мини сервери;

3) радне станице;

4) конзоле за игру;

5) дигитални оквири за слике.

За доделу Еко знакa, производима који спадају у групу производа „персонални рачунари”, производ мора да испуњава критеријуме и с њима повезане захтеве за процену и проверу, који су дати у овом прилогу.

Групи производа „персонални рачунари” додељена је шифра „013”.

Критеријуми се одређују за следеће показатеље:

Критеријум 1 – Уштеда енергије: рачунар и екран

а) Уштеда енергије за стоне рачунаре, интегрисане стоне рачунаре и танке клијенте

Перформансе у погледу енергетске ефикасности стоних и интегрисаних стоних рачунара морају да превазилазе захтеве енергетске ефикасности за одговарајућу категорију, одређену у Одлуци већа о склапању Споразума између Владе Сједињених Америчких држава и Европске заједнице о усклађивању програма за означавање енергетске ефикасности канцеларијске опреме 2006/1005/ЕЗ, од 18. децембра 2006 (у даљем тексту: Споразум ’Energy Star v5.0’), за најмање:

– Категорија А: 40%,

– Категорија B: 25%,

– Категорија C: 25%.

– Категорија D: 30%.

Енергетска ефикасност танких клијената испуњава, најмање, захтеве енергетске ефикасности за танке клијенте одређене у Споразуму ’Energy Star v5.0’.

Прилагођавања капацитета, дозвољеног Споразумом ’Energy Star v5.0’ могу се изводити на истом нивоу осим за засебне графичке процесорске јединице (GPU) за које се не даје никаква додатна дозвола.

б) Уштеда енергије за екране рачунара

– перформансе енергетске ефикасности екрана рачунара у активном моду морају да превазилазе захтеве енергетске ефикасности, одређених у Споразумом ’Energy Star v5.0’, за најмање 30%;

– потрошња енергије екрана рачунара у моду мировања не сме премашити 1 W;

– потрошња енергије екрана рачунара у моду укључености, измерена при највећем осветљењу, је ≤ 100 W;

– потрошња енергије екрана рачунара у моду искључености не сме премашити 0,5 W.

Процена и провера: подносилац захтева за доделу Еко знака (у даљем тексту: подносилац захтева) надлежном органу прилаже изјаву о усклађености производа са овим овим захтевима.

Критеријум 2 – Захтеви за управљање потрошњом енергије

Рачунар мора испуњавати следеће захтеве за управљање потрошњом енергије1:

1) Захтеви за управљање потрошњом енергије

Персонални рачунари се морају испоручивати са системом за управљање потрошњом енергије који је активан у тренутку доставе купцима.

Поставке за управљање потрошњом енергије морају бити следеће:

– после 10 минута искључивање екрана (екран у мировању);

– (ii) после 30 минута мировање рачунара (степен система S 3, суспензија у RAM).

2) Захтеви мреже за управљање потрошњом енергије

Персонални рачунари са мрежном картицом морају имати могућност за укључивање и искључивање функције „wаке on LAN” (WOL) у режиму мировања.

3) Захтеви мреже за управљање потрошњом енергије (односе се на персоналне рачунаре који се дистрибуирају искључиво продајним каналима за предузећа)

Персонални рачунари са мрежном картицом морају да испуњавају један од следећих захтева:

– да се испоручују са функцијом „Wake On LAN” из режима мировања када су прикључени на наизменични напон; или

– да имају команду за активирање WOL-а, која је задовољавајуће доступна из корисничког интерфејса оперативног система клијента и преко мреже ако је рачунар испоручен предузећу без активиране функције WOL.

Персонални рачунари са мрежном картицом морају бити такви да могу изаћи из режима мировања на даљину (преко мреже) и преко програмираног буђења (нпр. Real Time Clock).

Произвођачи морају осигурати да се, тамо где произвођач има контролу (тј. конфигурацију хардверским, а не софтверским поставкама), тим поставкама управља на централном нивоу према жељама клијента помоћу алата које обезбеди произвођач.

Процена и провера: подносилац захтева надлежном органу прилаже изјаву којом потврђује да је рачунар испоручен са претходно наведеним или у односу на њих бољим поставкама за управљање потрошњом енергије

Критеријум 3 – Напајање: унутрашње

Унутрашњи извори напајања као минимум морају да испуњавају захтеве енергетске ефикасности за унутрашње изворе напајања из „Energy Star v5.0”.

Процена и провера: подносилац захтева даје изјаву надлежном органу о усклађености производа са овим захтевима.

Критеријум 4 – Без живе у позадинском осветљењу

Жива или њена једињења не смеју се плански додавати у позадинско осветљење екрана рачунара.

Процена и провера: Подносилац захтева надлежном органу прилаже изјаву да позадинско осветљење екрана рачунара не садрже више од 0,1 mg живе или њених једињења по лампи. Подносилац захтева, такође, доставља кратак опис употребљеног система осветљења.

Критеријум 5 – Опасне супстанце и смеше

Производ или његови делови не смеју да садрже супстанце које испуњавају неки од критеријума за упис на листу супстанци које изазивају забринутост, нити супстанце или смеше које испуњавају критеријуме за разврставање у следеће класе опасности у складу са прописима којима се уређује класификација хемикалија.

Листа обавештења о опасности и ознака ризика:

Употреба супстанци или смеша које приликом обраде промене своја својства у толикој мери да идентификована опасност више не постоји, изузимају се од наведеног захтева.

Граничне концентрације за супстанце или смеше које испуњавају критеријуме за разврставање у класе или категорије опасности из претходне табеле и за супстанце које испуњавају критеријуме за класификацију као карциногене категорије 1 или 2, мутагене категорије 1 или 2, токсичне по репродукцију категорије 1 или 2, не смеју да пређу специфичне или опште граничне концентрације одређене у складу са прописима којима се уређује класификација хемикалија у складу са CLP/GHS системом. Ако су одређене специфичне граничне концентрације, оне имају предност над општим.

Граничне концентрације за супстанце које испуњавају критеријуме – да су идентификоване као PBT или vPvB supstance; или које доводе до поремећаја рада ендокриног система или имају PBT или vPvB својства али не испуњавају критеријуме за идентификацију као PBT или vPvB, а научно је утврђено да изазивају значајне последице по здравље људи и животну средину, не смеју да пређу 0,1% у масеном уделу.

Следеће супстанце/употребе супстанци се посебно изузимају од овог захтева:

Процена и провера: За сваки део који има масу изнад 10 g, подносилац захтева прилаже изјаву о усклађености са овим критеријумом, заједно с релевантном документацијом као што су изјаве о усаглашености потписане од добављача материја и копије безбедносних листова у складу са националним прописима којима се уређује садржај и изглед безбедносног листа. Граничне вредности концентрације се обавезно наводе у безбедносним листовима.

Критеријум 6 – Супстанце које изазивају забринутост

Производу се не може доделити Еко знак уколико су супстанце које се, у складу са прописима којима се регулише управљање хемикалијама, налазе на Листи супстанци које изазивају забринутост, присутне у смешама, производу или било којем хомогеном делу сложеног производа у концентрацијама већим од 0,1%.

Ако је концентрација нижа од 0,1%, примењују се специфичне граничне концентрације које су одређене у складу са прописима којима се уређује класификација хемикалија (у складу са CLP/GHS системом).

У случају да у тренутку подношења пријаве за Еко знак постоје национални прописи са строжијим захтевима, примењују се ти национални прописи.

Процена и провера: Листа супстанци које су идентификоване као Супстанце које изазивају забринутост и укључене су на листу у складу са чланом 59. Уредбе (ЕЗ) бр. 1907/2006 (REACH), доступна је на веб сајту Европске агенције за хемикалије:

http://echa.europa.eu/chem_data/authorisation_process/candidate_list_table_en.asp

Позивање на ову листу, као и на одговарајуће листе објављене у оквиру националних прописа, се наводе на дан подношења захтева.

Подносилац захтева доставља изјаву о усклађености с овим критеријумом заједно са повезаном документацијом као што су изјаве о усаглашености потписане од добављача супстанци и копије безбедносних листова. Граничне концентрације се обавезно наводе у безбедносним листовима у складу са прописима којима се дефинише управљање хемикалијама.

Критеријум 7 – Пластични делови

Ако се у производном процесу користи неки пластификатор, он мора да испуњава захтеве за опасне материје из критеријума 5. и 6.

Поред тога, производу се не сме додати DNOP (ди-н-октил фталат), DINP (ди-изононил фталат), DIDP (ди-изодецил фталат).

Садржај хлора у пластичним деловима не сме бити већи од 50% масе.

Смеју се користити искључиво они биоцидни производи који садрже активне супстанце укључене у Листу IA, у складу са прописима којима је дефинисано управљање биоцидним производима и који су одобрени за употребу у рачунарима.

Процена и провера: подносилац захтева прилаже потврду потписану од произвођача, у којој се наводи усклађеност са овим захтевима. Такође, подносилац захева прилаже и изјаву о усклађености потписана од добављача пластике и биоцидних производа, као и копије одговарајућих безбедносних листова. Сви биоцидни производи који су коришћени, морају се јасно навести.

Критеријум 8 – Бука

Не сме се прекорачити декларисани А-вредновани ниво буке (re l pW) персоналног рачунара, у складу са тачком 3.2.5. стандарда SRPS ISO 9296:

(1) 40 dB (А) у режиму приправности

(2) 45 dB (А) код погона хард диска.

Процена и провера: Подносилац захтева надлежном органу прилаже извештај у којем потврђује да су нивои емисија буке измерени у складу с стандардом SRPS ISO 7779 и наведени у складу с стандардом SRPS ISO 9296. У извештају се наводе измерени нивои емисија буке у режиму приправности и код погона хард диска, који се наводе у складу са чланом 3.2.5. стандарда SRPS ISO 9296.

Критеријум 9 – Садржај рециклираних материјала

Спољно пластично кућиште системске јединице, монитор и тастатура морају садржати масени удео од најмање 10% материјала рециклираног после крајње употребе.

Процена и провера: подносилац захтева надлежном органу прилаже изјаву у којој наводи проценат садржаја материјала рециклираних после крајње употребе.

Критеријум 10 – Упутства за кориснике

Персонални рачунар и екран рачунара се продају заједно с припадајућим упутствима за кориснике која пружају савете за правилну употребу у циљу заштите животне средине. Те информације се налазе на једном, лако доступном месту у склопу упутства за кориснике као и на веб страници произвођача. Те информације посебно укључују:

1) потрошњу енергије; вредност укупне потрошње енергије (TEC) у складу са Споразумом ’Energy Star v5.0’и највећа потрошња енергије за сваки оперативни режим. Поред тога, потребно је навести упутства за употребу уређаја у у режиму за уштеду енергије;

2) информације да енергетска ефикасност смањује потрошњу енергије и тиме штеди новац смањењем рачуна за електричну енергију и да се искључивањем персоналног рачунара и/или екрана рачунара из електричне мреже потрошња смањује на нулу;

3) информације о начинима смањења потрошње електричне енергије када се персонални рачунар и/или екран рачунара не користе:

– искључивање персоналног рачунара и/или екрана рачунара („off mode”) смањује потрошњу електричне енергије, али свеједно троши одређену енергију,

– смањењем осветљења екрана смањује се потрошња енергије,

– дефрагментацијом диска смањује се потрошња енергије и повећава век трајања персоналног рачунара (то се не односи на„SSD-Solid State Device”),

– чувари екрана могу да спрече да се монитори персоналног рачунара пребаце у режим ниже енергетске потрошње када се не користе. Спречавањем активирања чувара екрана на екранима рачунара може се смањити потрошња енергије;

4) информације којима се обавештава корисник о квалификованим сервисима за поправку и сервис персоналног рачунара и/или екрана рачунара, укључујући контакт податке;

5) упутства за правилно одлагање персоналног рачунара и/или екрана рачунара у рециклажним двориштима или кроз систем прикупљања производа путем продајне мреже;

6) информације да је производу додељен Еко знак, са кратким објашњењем и упутством да се више информација о еколошком знаку, може добити путем интернет странице Министарства надлежног за животну средину.

Сви приручници за употребу/поправку треба да садрже рециклирани материјал и не смеју да садрже хлором избељени папир.

Процена и провера: подносилац захтева прилаже изјаву о усклађености производа са овим захтевима и надлежном органу доставља копију упутства за употребу. Та упутства за кориснике се тада пребацују у рачунар да их корисник може прочитати и стављају на располагање на интернет страници произвођача.

Критеријум 11 – Поправке које може изводити корисник

Подносилац захтева крајњем кориснику мора да пружи јаснa упутства у облику приручника (у штампаном или електронском облику) за извођење основних поправки.

Подносилац захтева, такође, мора да осигура да резервни делови буду доступни најмање пет година од престанка производње тог персоналног рачунара и/или монитора рачунара.

Процена и провера: подносилац захтева прилаже изјаву о усклађености производа са овим захтевима, заједно са копијом приручника за поправку.

Критеријум 12 – Дизајн погодан за растављање

Произвођач је обавезан да докаже да персонални рачунар/монитор лако могу да раставе стручни и оспособљени радници уз примену њима доступних алата, у сврху:

– поправке и замене истрошених делова,

– надоградње старијих или застарелих делова, и

– одвајања делова и материјала за рециклажу или поновну употребу.

У циљу олакшавања растављања, потребно је да:

1) елементи за учвршћивање унутар персоналног рачунара, као на пример шрафови и причвршћивачи, омогуће растављање персоналног рачунара, а посебно делова који садрже опасне супстанце;

2) персонални рачунар буде тако конструисан да се штампане плоче и/или остале компоненте које садрже драгоцене метале могу без проблема уклонити методама ручног одвајања из производа као целине и из посебних компоненти (као што су дискови) које садрже такве плоче, како би се повећао степен очувања материјала високе вредности;

3) сви пластични материјали у превлакама/кућишту немају површинске премазе који нису компатибилни за рециклирање или поновну употребу;

4) пластични делови буду израђени од једног полимера или од компатибилних полимера за рециклажу и морају да имају одговарајућу идентификацију у складу са SRPS EN ISO11469, ако имају масу већу од 25 g;

5) се метални умеци, које није могуће одвојити, не употребљавају;

6) подаци о природи и количини опасних материја у персоналном рачунару буду прикупљени у складу са одговарајућим прописима који дефинишу класификацију, паковање и обележавање хемикалија (DSD/DPD и CLP/GHS).

Процена и провера: подносилац захтева прилаже извештај о испитивању у којем се детаљно објашњава растављање персоналног рачунара. Извештај укључује шематски приказ персоналног рачунара на којем су означене главне компоненте и све опасне материје у њима. Извештај може бити у писаном облику или аудиовизуелном формату. Информације о опасним материјама се достављају надлежном органу у облику пописа материјала у којем се наводи врста материјала, коришћена количина и положај.

Критеријум 13 – Продужетак века трајања

Персонални рачунари морају имати опрему која омогућава следеће:

1) замену и надоградњу меморије и графичке картице;

2) могућност проширења: постојање најмање четири USB интерфејса.

Рачунар мора да буде дизајниран тако да крајњи корисник може без проблема да замени и/или надогради главне компоненте (укључујући меморијске погоне, CPU и картице). На пример: ускочна, клизна или касетна кућишта за компоненте.

Процена и провера: подносилац захтева надлежном органу доставља изјаву о усклађености производа са овим захтевима.

Критеријум 14 – Амбалажа

Када се за финално паковање користе картонске кутије, оне морају да буду израђене од најмање 80% рециклираног материјала.

Када се за финално паковање користе пластичне кесе, оне морају да буду израђене од најмање 75% рециклираног материјала или морају да буду биоразградиве или компостабилне, у складу са дефиницијама из SRPS EN 13432 3.

Процена и провера: код подношења захтева заједно са изјавом о усклађености с овим критеријумом доставља се узорак амбалаже производа. Овом критеријуму подлеже само примарна амбалажа.

Критеријум 15 – Информације које се наводе на еколошком знаку

Опциони део Еко знака са простором за текст садржи текст:

1) „висока енергетска ефикасност”,

2) „дизајниран тако да олакшава рециклажу, поправку и надоградњу”,

3) „позадинско осветљење не садржи живу” (у случају екрана рачунара)”.

Процена и провера: подносилац захтева прилаже изјаву о усклађености производа с овим захтевом и копију Еко знака како ће бити приказан на амбалажи, производу и/или одговарајућој документацији.

––––––––––––––

1 Како је дефинисано у Споразуму ’Energy Star v5.0’осим захтева за стање мировања екрана

3 SRPS EN 13432 Амбалажа – Захтеви за амбалажу која је поново искористива компостирањем и биоразградњом – Шема испитивања и критеријум за процену прихватљивости амбалаже